註

1996年6月11日(星期二)

アイス・ティ

ミルクの入っていないアイス・ティ。他の客が飲んでいるのを見ておいしそうだったから注文したのだが、後から考えてみると、マレイシアでミルクが入っていないのは非常に珍しい。

台湾語の「おばさん」

台湾語の元は福建語であり、両者はほとんど変わらないが、台湾語には、日本の植民地統治により多くの日本語の語彙が取り入れられている。「おばさん」もそのひとつ。